INSCRIPCION DE DEFUNCIÓN DE UN/A CIUDADANO/A BOLIVIANO/A

La solicitud de registro ante el Oficial de Registro Civil se realiza ante la muerte de un ciudadano boliviano. El registro puede ser solicitado por familiares de la persona fallecida. El Certificado de Defunción, emitido por autoridad extranjera, debe estar previamente traducido y legalizado (Ver: Requisitos de legalizaciones)

REQUISITOS

  • Carta de solicitud de inscripción de defunción, debidamente firmada por el o la declarante, y con la siguiente información:

DATOS DEL FALLECIDO/A:
– Nombres y apellidos completos
– Numero de cédula de identidad o pasaporte boliviano y lugar de expedición
– Lugar y fecha de nacimiento (día, mes, año)
– Sexo
– Estado civil
– Última dirección

DATOS DE LOS PADRES DEL FALLECIDO/A (EN CASO DE MENORES):
– Nombres y apellidos completos de la madre y del padre
– Número de Cédula de identidad o pasaporte boliviano de la madre y del padre, y su respectivo lugar de expedición

DATOS DEL DECLARANTE:
– Nombres y apellidos completos
– Nro. Cédula de identidad o pasaporte y su lugar de expedición
– Dirección completa, y número de teléfono y celular en Suecia
– Relación de parentesco con el o la fallecida

DATOS DEL CERTIFICADO MÉDICO:
– Nombre completo del médico, policía o juez que certifica la defunción
– Número de cédula de identidad o pasaporte del médico, policía o juez que certifica la defunción, sólo si corresponde.

DATOS DE LOS DOS TESTIGOS: (No deben ser familiares del fallecido/a ni tener ningún apellido igual al fallecido o de la persona declarante de la defunción, a fin de evitar confusiones. Ambos testigos pueden ser bolivianos o extranjeros).
– Nombres y apellidos completo
– Número de cédula de identidad o pasaporte

  • Fotocopia del documento de identidad del fallecido (cédula de identidad o pasaporte), así se encuentre vencido.
  • Fotocopia del certificado de matrimonio, en caso de haber estado casado/a
  • Fotocopia del carnet de identidad o pasaporte del cónyuge superviviente (viudo/viuda).
  • Fotocopia de Cédula de identidad o pasaportes de ambos padres, en caso de menor fallecido.
  • Certificado de defunción sueco ORIGINAL y su correspondiente traducción, previamente legalizado.
  • Fotocopia de la cédula de identidad o pasaporte del declarante.
  • Fotocopia de la cédula de identidad o pasaporte de ambos testigos (no se acepta licencia de conducir).
  • Comprobante de depósito, UNA VEZ AUTORIZADO.

Los requisitos pueden entregarse personalmente, durante los horarios de atención, o remitirse por correo regular a: (No se aceptan solicitudes por e-mail).

EMBAJADA DE BOLIVIA,
STJÄRNVÄGEN 2A, 7º TR. 181 50 LIDINGÖ – STOCKHOLM

NOTA: Una vez recepcionada la solicitud documentada en la Embajada, se solicita al declarante realizar el seguimiento al trámite, telefónicamente, a fin de acordar fecha y hora para realizar el acto de registro de Defunción en la Embajada de Bolivia (Estocolmo, Suecia), junto a los dos testigos

COSTO Y TIEMPO

  • El registro del fallecimiento en los libros de defunción con derecho a un Certificado de defunción tiene un costo de 90 coronas suecas, que debe depositar a Banco: SWEDBANK – Cuenta No. 832799139226105. A tiempo de hacer el depósito, en la opción “mensaje” registrar el apellido del/a solicitante + D1. El depósito debe realizarse antes de la cita de registro de la defunción.
  • Una vez recibida la solicitud con todos los requisitos, el procesamiento del trámite dura cinco días hábiles.

IMPORTANTE: El día de la cita, tanto el o la declarante como los testigos deben presentarse necesariamente en las oficinas de la Embajada (Estocolmo – Suecia), portando documentos originales, tanto de identidad como de las fotocopias solicitadas, además del recibo del importe realizado.

Embajada del Estado Plurinacional de Bolivia ante el Reino de Suecia, y concurrente en las Repúblicas de Finlandia y Estonia

Stjärnvägen 2A, 7mo piso, 181 50 Lidingö.
Tel: 08 731 58 30.
E-mail: estocolmo@embolivia.se
Facebook: facebook.com/emboliviasuecia